Epsylonn-Otoktone est un Sound System breton de musiques électronique. Il résulte de l’association de deux formations rassemblant une trentaine d’amis depuis 2001 autour d’une même passion, la musique.
Epsylonn-Otoktone c'est avant tout un esprit de fête et de partage, de sourires et de couleurs, d’échange destiné à s’enrichir mutuellement dans un cadre où liberté joie et entraide sont les maîtres mots.
Ce Sound System s’attache à produire des prestations éclectiques et variées et accorde une part très importante de son travail à la décoration (sculptures, structures, peintures, tentures) et aux visuels (projection vidéos). Il essaye de proposer un monde à part, de créer une atmosphère particulière résolument joyeuse afin de créer les conditions d’un voyage musical idéal pour le public.
Epsylonn-Otoktone est originellement connu pour ses prestations Acid-techno, Électro et Drum and Bass. Cependant son univers musical est extrêmement large et le public a souvent l’occasion d’écouter des sets (mix) Break Beat, Tribe, Hip Hop, Punk, Hard Core, Dub, Trip Hop, Break core, Funk, Disco, Reggae, Variétés...
Contraint par un contexte juridique français de plus en pus répressif et avide de voyage et de découvertes, ses membres ont décidé de voguer vers d’autres cieux lors de leurs voyages estivaux et notamment vers les pays de l’Europe de l’Est (Pologne, République Tchèque, Hongrie, Autriche, Slovaquie, Ukraine, Roumanie, Bulgarie, Serbie, Slovénie, Croatie, Italie, Turquie, Grèce).
Ces voyages sont à chaque fois riches en émotions et ont permis au Sound System de s’exprimer pleinement, de rencontrer d’autres activistes du mouvement techno issus de toute l’Europe et de créer des amitiés avec les locaux.
Parallèlement à ces voyages activistes mais aussi touristiques, Epsylonn-Otoktone a décidé de se consacrer à des actions humanitaires envers les populations défavorisés des pays de l’est. Tout d’abord par des missions de transport de matériel hospitalier, informatique et scolaire dans leur bus et poids lourds. Puis par l'organisation de festivals pour les enfants en Roumanie (Lasi, Eforie). Afin de gérer au mieux les actions futures en Roumanie, au Pérou et en Afrique, l’association A-Galon (qui vient du cœur en Breton) est née !
Aujourd'hui, après avoir acquis une certaine expérience dans l'organisation d’événements de touts type, Epsylonn-Otoktone participe activement aux médiations avec les pouvoirs publics afin de définir collectivement un cadre acceptable par tous qui permette de faire sortir le mouvement free party du cadre tout répressif que l’on constate actuellement.
Pour 2009 l’idée est de continuer à organiser des événements de tous types (free party, festivals, teknivals, soirée en salle de spectacle...) afin de continuer à proposer des soirées toujours différentes les unes des autres afin de démontrer toute la richesse du milieu underground et de la musique électronique. Epsylonn-Otoktone n’a pas envie de se limiter à l’Europe de l’Est et se prépare pour 2010 à un autre grand voyage (Inde ou le Moyen Orient).
Présentation
DJs
-
2vinz
Styles : Minimal / Techno
Type : Mix
-
Acid Up Dub
(MySpace)Styles : Tribe Mental Tekno
Type : Live
Présentation :
Je monte un premier sound system, Saltimbank avec des amis en 1998, cette aventure dure 5 ans. Là je fais mais premier road trip tekno avec le son anglais KGB (Kornowl Grande Bretagne) ne pas confondre avec le label de Paris, puis l'aventure avec Saltimbank se termine et je fais la rencontre des Epsylonn, le feeling passe vraiment bien et une nouvelle aventure commence, une super aventure. -
Alex
Styles : Techno / Hard Techno
Type : Mix
-
-
electromano
Styles : electro/electro clash
Type : Mix
-
farf
Styles : techno us/acid
Type : Mix
-
FLO
Styles : oldschool techno/acid/trance
Type : Mix
-
Gandjack
(MySpace)Styles : Drum and Bass
Type : Mix
Présentation :
FR :
GANDJACK est un DJ français résidant en Bretagne, membre d'Epsylonn Sound System depuis sa création en 2003. Traversant ces derniers étés l'Europe de l'Est, ce sound system reste à la recherche d'une nouvelle approche et culturisation du mouvement Techno, mouvement qui devient de plus en plus commercial et dont l'esprit originel s'échappe peu à peu.
Ces voyages vers l'Est n'ont pas que pour but la musique, mais s'étendent vers un aspect humanitaire : A-GALON en est la concrétisation. Cette association récolte et achemine des dons divers et variés (matériel scolaire et médical, jouets, vêtements, ...). Ecoles, enfants, associations en sont les principaux bénéficiaires.
GANDJACK joue principalement de la Drum n' Bass en Rave, Club, Festival, et favorise les sets progressifs en s'efforçant d'harmoniser ses disques au maximum, il délaisse le simple "show de passage de disques" pour des sets plus mentals. Ce DJ ne joue pas seulement de la Drum n' Bass ; il s'ouvre également à une large palette de l'électro : Breakbeat, techno "minimaliste", trance, etc...
UK :
GANDJACK is a French DJ living in Brittany, Epsylonn Sound System's member since its creation in 2003. Crossing these last summers the Eastern Europe, this sound system stays in search of a new approach and a culturisation of the Techno movement, the movement which becomes more and more commercial and from which the original spirit escapes little by little.
These journeys eastward haven't that for purpose the music, but extend towards a humanitarian aspect : A-GALON is the realization. This association harvests and forwards diverse and varied donations (school and medical equipment, toys, clothes,...). Schools, children, associations are the main beneficiaries.
GANDJACK plays mainly of Drum n' Bass in Rave, Club, Festival, and facilitates the progressive sets by trying hard to harmonize his disks at most, he abandons the simple " show of disks " for more mental sets. This DJ plays not only of Drum n' Bass ; he also opens in a wide palette of the electro : Breakbeat, "minimalist" techno, trance, etc.... -
-
Ian
Styles : Electro / Minimal
Type : Mix
Présentation :
Otoktone style ! -
JahGood
Styles : Beak Beat / Techno / Acid / Minimal
Type : Mix
-
Jimmy
Styles : techno/electro techno
Type : Live
Présentation :
Jimmy fait de la MAO depuis plusieurs années.
Il travail sur Ableton Live.
Sa musique est orientée electro, break beat et tekno.
-
Jopik
Styles : Techno / Hard Techno
Type : Mix
-
-
Kookie
(MySpace)Styles : Hard Step, Hard Drum, Hip Hop, Dubstep, Breakbeat, Breakcore, Scratch
Type : Mix
Présentation :
Kookie est bercé par la musique depuis toujours…. d’abord grâce à son père, fan de Jazz, puis en pratiquant le piano et le clavier pendant des années.
A l’adolescence, il s’intéresse rapidement à la musique électronique, achète ses premières platines et mixe Ragga, Hip Hop, Turnablism et Drum & Bass en Bretagne.
Membre du Sound System Epsylonn, il a eu l’occasion de produire des sets Electro Hip-Hop, Drum & Bass et Scratch sur de nombreuses scènes d’Europe (Espagne, Angleterre, Italie, République Tchèque, Roumanie…) et de travailler quelques années en duo avec son ami One Click (a.k.a the Midnighter).
Inconditionnel de la précision et de l’harmonie, KOOKIE travaille désormais toutes sortes de musiques électroniques mais en durcissant ses influences…il privilégie des sonorités lourdes, qui accrochent et résolument dynamiques, afin de réaliser des sets évolutifs, puissants et techniques : du Dubstep au Breakcore en passant par le Scratch, le Breakbeat et principalement le HARD STEP…
-
LOULITO THE YOB
(MySpace)Styles : oldschool techno & acid techno/23 styles/breakz/hardcore/expé/punk/hip hop
Type : Mix
Présentation :
Mélomane depuis mon plus jeune âge, je me suis dirigé très tôt vers les musiques extrêmes (trash/deathmetal/...), pour virer punk rock au début de mon adolescence.
Premières découvertes des cultures underground & alternatives vers mes 8 ans, avec la bande de potes de mon quartier, tous styles musicaux et tous âges confondus.
Vers mes 15 ans, je me tourne d'abord vers le graffiti, tout en continuant à écouter du punk rock, je découvre alors d'autres univers musicaux (hip hop, techno,...)...
Puis mon attrait vers l'illégalité me dirige vers mes premières free parties, en 96/97.
Là, je tombe tout de suite amoureux de cet univers hors du commun, de ce sentiment de liberté, et je décide d'acquérir mes premières platines à la fin de l'année 1998.
Tout d'abord je me lance dans le Hardcore, et oui, je suis Brestois! Pour dévier très rapidement vers la hardtechno mentale (23 styles!)... Mes premières mixtapes achetées en free parties ou en techno shop me titillant toujours les oreilles, je décide de me consacrer à la techno & l'acid techno oldschool, style qui restera mon identité musicale.
Force de rencontres, voyages, et de mon éclectisme, je ne me limite pas à mon style de prédilection, je m'expérimente aussi dans le break beat, l'électro, breakz,.... Et pour ne pas oublier mes racines, je me ballade toujours avec mes bacs punk & hip hop, pour le plaisir des uns & des autres!
cherchez toujours à faire avancer les choses
contact booking: loulito-bzh@hotmail.fr
soundcloud: http://soundcloud.com/loulito
facebook: http://www.facebook.com/pages/Dj-Loulito-Aka-the-Dirty-Yob/189165681113573
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
From the beginning I was a lover of music and in my youth I experimented with many extreme musical genres (trash, deathmetal, .....), switching to punk rock in my adolescence.
At 8 years old, me and my mates began to get into underground and alternative cultures with differing styles of music from diverse eras.
As a teenager I discovered the world of graffiti and expanded my musical experiences (Hip Hop, Electro ...).
Around 96-97 I entered more lawless realms of musical expression with my first free party and teknival.
From that time onward I was hooked on the underground world and its freedom of artistic expression, and I decided to invest in my first turntables by the end of 98.
First of all I played Hardcore (I'm from Brest after all), but soon I turned to mental Hardtechno (23 Style!). I bought my first mixtapes at free parties and techno record stores and spent all my time plugged into them. From here on I focussed my musical tastes on Techno and Old Skool Acid Techno, and these remain as the core of my musical identity.
Thanks to friendships, chance meetings, travel and personal eclecticism, I also dabble in Break Beat, Electro, Breakz, and the crates I take to each gig still contain vinyl from my musical roots Punk and Hip Hop to throw some nostalgia into the mix.
Always try to advance things...
contact booking: loulito-bzh@hotmail.fr
soundcloud: http://soundcloud.com/loulito
facebook: http://www.facebook.com/pages/Dj-Loulito-Aka-the-Dirty-Yob/189165681113573 -
Mantra
Styles : hardtechno/electro/hip hop
Type : Mix
-
-
mister T
Styles : techno/acid techno/electro....
Type : Mix
Présentation :
dj depuis le début des années 2000( grace a loulito qui m'a beaucoup aidé au début), j'ai dabord commencé par mixer de la hard-techno, mais je me suis très vite orienté vers la techno, ensuite, j'ai évolué comme un peu tout les dj de notre asso vers la techno acid anglaise... maintenant je collectionne un peu dans tout les styles: techno anglaise, electro, minimal, break beat, hardcore..., bien que ma préférence reste la bonne vieille techno parsemé d'acid... Mes plus beau souvenir sont: botmeur, en ping pong avec rond en prime time devant????? personne et bien sur la bulgarie au levé du soleil sur la mer noire!! -
-
-
OST
Styles : Techno / Acid / World musik / Electro
Type : Mix
Présentation :
Old School Techno -
Pepitch
Styles : break beat
Type : Mix
-
psykopat
Styles : hardcore/psytrance
Type : Mix
-
RaëL
Styles : Breakbeat- Electro - Tekno to 23
Type : Mix
Présentation :
Toujours a la recherche de nouveaux sons, sans oublier les bases qui vont du hip-hop au Hard-core, sans oublier toutes les influences ethniques de nos voyages.. De la bonne ElectroWorldSound !!! -
Rond
Styles : techno/electro techno/minimale
Type : Mix
-
Soué
Styles : break beat/hardcore
Type : Mix
-
Soxy
(MySpace)Styles : hardcore/doomcore/techno
Type : Mix
Présentation :
Surnomé SOX par mes amis,je fais partie du sound system Epsylonn depuis ses débuts et je mixe depuis quelques temps maintenant.mes influences musicales sont tres larges,je joue du doomcore (hardcore lent et melancolique) et de la techno.sinon j'aime beaucoup l'éléctro,le rock,la musique tzigane,le bon hiphop oldschool et j'en passe car la liste est longue! Je suis aujourd'hui technicienne du spectacle eclairagiste dans la region quimperoise (29). -
Spawn
Styles : techno/minimale
Type : Mix
-
-
zyrox aka liquid sound track
Styles : hardtechno/acid
Type : Live
Présentation :
cut some tri uncle/010101010101
COUPE DU TRONçON TONTON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.jpg)
